[T_MAIN] About1.Caption=&Sobre About2.Caption=Sobre All1.Caption=Selecionar Tudo ArrangeIcons1.Caption=&Organizar Ícones ArrangeIcons3.Caption=&Organizar Ícones Assentense1.Caption=Maiúsculas/Minúsculas Assentense2.Caption=Como Frase Assentense3.Caption=Como Frase Assentense4.Caption=Como Frase Bydate1.Caption=Por data Bydate2.Caption=Por data Bydate3.Caption=Por data Bydate4.Caption=Por data Byextension1.Caption=Por tipo Byextension2.Caption=Por extensão Byextension3.Caption=Por tipo Byextension4.Caption=Por tipo byName1.Caption=Por &Nome byName3.Caption=por &Nome Byname4.Caption=Por nome Byname5.Caption=Por nome Byname6.Caption=Por nome Byname7.Caption=Por nome Bysize1.Caption=Por tamanho Bysize2.Caption=Por tamanho Bysize3.Caption=Por tamanho Bysize4.Caption=Por tamanho ChandDirect1.Caption=Alterar Pasta ChangeCase1.Caption=Maiúsculas/Minúsculas ChangeCase2.Caption=Alterar Caixa ChangeCase3.Caption=Maiúsculas/minúsculas ChangeCase4.Caption=Maiúsculas/minúsculas ChangeDirectory1.Caption=Alterar Diretório CompareDirectories2.Caption=Comparar Diretórios Connect1.Caption=Conectar Servidor FTP Convertoldserverlist1.Caption=Converter Lista Antiga de Servidores CustomCommand1.Caption=Configurar Comandos CustomCommand2.Caption=Configurar Comandos Delete1.Caption=&Deletar Servidor/Pasta/Arquivo DeleteFile1.Caption=Apagar DeleteServerFile1.Caption=Apagar Servidor/Pasta/Arquivo Details1.Caption=&Detalhes Details3.Caption=&Detalhes Details4.Caption=&Detalhes Disconnect1.Caption=Desconectar dlbx.Hint=Pasta no computador local DownloadSelectedFiles1.Caption=Baixar Arquivos Selecionados DownloadSelectedFiles2.Caption=Baixar Arquivos Selecionados DriveComboBox1.Hint=Selecionar unidade Exit1.Caption=&Sair ExplorerButton1.Caption=Sair File1.Caption=&Conexão FileAttributes1.Caption=Atributos de Arquivo FileAttributes2.Caption=Atributos dos Arquivos Filter1.Caption=Filtrar Filter2.Caption=Filtrar Filter3.Caption=Filtrar Filter4.Caption=Filtrar Font1.Caption=Fonte Font2.Caption=Fonte Font3.Caption=Fontes Font4.Caption=Fonte FTPOneLevelUp.Hint=Suvir um nível FtpOptions1.Caption=Preferências FTPPath.Items.0=SERVER LIST ... FTPPath.Text=SERVER LIST ... FTPPathPanel.Caption=Painel de Destino FTP FTPView.Columns.0.Caption=Filename FTPView.Columns.1.Caption=Size FTPView.Columns.2.Caption=Date FTPView.Columns.3.Caption=Time FTPView.Columns.4.Caption=Attribute FTPView.Columns.5.Caption=Links FTPView.Hint=Usar botão direito do mouse para abrir menu de contexto Help1.Caption=Ajuda Invertselect1.Caption=Inverter Invertselect2.Caption=Inverter Invertselect3.Caption=Inverter LargeCase1.Caption=Maiúsculas LARGECASE2.Caption=Maiúsculas LARGECASE3.Caption=Maiúsculas LARGECASE4.Caption=Maiúsculas LargeIcons1.Caption=&Ícones grandes LargeIcons3.Caption=&Ícones Grandes LargeIcons4.Caption=&Ícones Grandes LeftPanel1.Caption=&Computador Local Lineupicons1.Caption=&Alinhar Ícones Lineupicons3.Caption=&Alinhar ícones List1.Caption=&Listagem List3.Caption=&Listagem List4.Caption=&Listagem lvLoc.Columns.0.Caption=Filename lvLoc.Columns.1.Caption=Size lvLoc.Columns.2.Caption=Date lvLoc.Columns.3.Caption=Time lvLoc.Hint=Usar botão direito do mouse para menu de contexto MakeDirectory1.Caption=Criar Pasta Makedirectory2.Caption=Criar Pasta MakeDirectory3.Caption=Criar Pasta MenuItem10.Caption=&Ver MenuItem11.Caption=&Ícones Grandes MenuItem12.Caption=&Ícones Pequenos MenuItem13.Caption=&Listagem MenuItem14.Caption=&Detalhes MenuItem16.Caption=&Organizar Ícones MenuItem17.Caption=Por &Nome MenuItem18.Caption=&Alinhar Ícones MenuItem4.Caption=Criar Pasta MenuItem7.Caption=Renomear MenuItem8.Caption=&Apagar miAscii.Caption=Ascii miAuto.Caption=Auto miBinary.Caption=Binário miCmpDir.Caption=Compare Directories miEnglish.Caption=Default (English) miLang.Caption=Language miLayouts.Caption=Save Layout miSyncDir1.Caption=Synchronize Directories miSyncDir2.Caption=Synchronize Directories msl.Items.0=Enter password msl.Items.1=Password msl.Items.10=No internet connection.. msl.Items.11=Create Directory msl.Items.12=Enter new directory name msl.Items.13=Rename msl.Items.14=Enter new name msl.Items.15=File already exists msl.Items.16=Rewrite msl.Items.17=Do you wish to remove msl.Items.18=file(s) msl.Items.19=and msl.Items.2=Connecting to msl.Items.20=folder(es) msl.Items.21=Can Not Create the Directory msl.Items.22=Enter new msl.Items.23=name msl.Items.24=Mask msl.Items.25=Local msl.Items.26=FTP msl.Items.27=Filter msl.Items.28=byte msl.Items.29=in msl.Items.3=Error msl.Items.30=Do you want to quit the program? msl.Items.31=Converting file msl.Items.32=Ok msl.Items.33=Read file error msl.Items.34=Open file error msl.Items.35=Connection closed msl.Items.4=Can not create the directory msl.Items.5=Attention msl.Items.6=SERVER LIST msl.Items.7=Renaming file msl.Items.8=Starting transfer of msl.Items.9=Change Directory N5.Caption=Converter Lista Antiga de Servidores N8.Caption=Carriage Return N9.Caption=Carriage Return New1.Caption=&Novo Servidor NewServer1.Caption=Novo Servidor Panel5.Caption=Panel5 Panel8.Caption=Computador Local Panel9.Caption=Servidores FTP Properties1.Caption=&Propriedade do Servidor Queue1.Caption=Em espera Refresh1.Caption=Atualizar Refresh2.Caption=Atualizar Refresh3.Caption=Atualizar Refresh4.Caption=Atualizar Registration1.Caption=Registre Agora! RenameFile2.Caption=Renomear RenameFile3.Caption=Renomear RenameFile4.Caption=Renomear Reversselect1.Caption=Inverter RightPanel1.Caption=&Servidor FTP RunApplication1.Caption=Executar Programa RunFile1.Caption=Executar Programa sbConnect.Caption=&Conectar sbConnect.Hint=Conectar Servidor FTP sbDel1.Caption=Apagar sbDel1.Hint=Apagar arquivo ou diretório sbDel2.Caption=Apagar sbDel2.Hint=Apagar arquivo ou pasta selecionada no servidor FTP sbDisConnect.Caption=&Desconectar sbMkd1.Caption=Criar Pasta sbMkd1.Hint=Criar nova Pasta sbMkd2.Caption=Criar Pasta sbMkd2.Hint=Criar Pasta no servidor FTP sbNewServer.Caption=Novo Servidor sbNewServer.Hint=Adicionar novo Servidor FTP (FTP host) sbProperties.Caption=&Propriedades sbProperties.Hint=Modificar propriedades do servidor FTP sbRen1.Caption=Renomear sbRen1.Hint=Renomear arquivo ou pasta sbRen2.Caption=Renomear sbRen2.Hint=Renomear arquivo ou pasta no Servidor FTP sbRun.Caption=Executar sbRun.Hint=Executar programa sbStop.Caption=&Parar Transferência sbView.Caption=Ver sbView.Hint=Ver como arquivo de Texto Select1.Caption=Selecionar ... Select2.Caption=Selecionar ... Select3.Caption=Selecionar ... SelectAll2.Caption=Selecionar... SelectAll3.Caption=Selecionar Tudo SelectAll4.Caption=Selecionar Tudo SelectAll5.Caption=Selecionar Tudo SelectFilter1.Caption=Mascarar SelectFilter2.Caption=Mascarar SelectFilter3.Caption=Mascarar SelectFilter4.Caption=Mascarar ServerProperties1.Caption=Propriedades do Servidor smallcase1.Caption=Minúsculas smallcase2.Caption=Minúsculas smallcase3.Caption=Minúsculas smallcase4.Caption=Minúsculas SmallIcons1.Caption=&Ícones pequenos SmallIcons3.Caption=&Ícones Pequenos SmallIcons4.Caption=&Ícones Pequenos Sorting1.Caption=Ordenar Sorting2.Caption=Ordenar Sorting3.Caption=Ordenar Sorting4.Caption=Ordenar Spawnnewsession1.Caption=Criar nova sessão SpeedButton1.Hint=Mandar arquivos para servidor FTP SpeedButton2.Hint=Baixar arquivos do servidor FTP SpeedButton3.Caption=< SpeedButton4.Hint=Subir Um nível SpeedButton5.Caption=Faça SpeedButton6.Caption=Comandos StopTransfer1.Caption=Parar Transferência SynchronizeDirectories1.Caption=Synchronize Directories SynchronizeDirectories2.Caption=Synchronize Directories TaskManger1.Caption=Gerenciador de Tarefas TMenuItem.Caption=turkish TransferType1.Caption=Tipo de Transferência Unselect1.Caption=Desfazer Seleção Unselect2.Caption=Anular Seleção Unselect3.Caption=Desfazer Seleção UnselectAll1.Caption=Desfazer Seleção UpdateFTPNavigator1.Caption=FTP- Atualizar Navegador UploadSelectedFiles1.Caption=Mandar Arquivos Selecionados UploadSelectedFiles2.Caption=Mandar Arquivos Selecionados View1.Caption=&Ver View3.Caption=&Ver Arquivos/Servidores View4.Caption=&Ver Viewfile2.Caption=Ver como Arquivo de Texto ViewFile3.Caption=Ver como Arquivo de Texto [TFFTPBASE] AnonymousCB.Caption=Login Anônimo Button3.Caption=Navegar cbHidden.Caption=Show hidden files cbMkDir.Caption=Relative pathname cbMPsw.Caption=Ocultar Senha cbPD.Caption=Adicionar "/" cbPv.Caption=Modo Passivo cbType.Items.0=Default cbType.Items.1=Text cbType.Items.4=Custom cbType.Items.7=UNIX,BSD,WU-FTP server cbType.Items.8=Windows 2000 Advanced Server cbType.Items.9=WU-FTP-2 server cbVH.Caption=Virtual Host Compartilhado CheckBox2.Caption=Pertentar em Falhas de Login (Somente Versão Registrada) Label1.Caption=Nome Label10.Caption=Pasta Inicial Local (seu computador) Label11.Caption=Pasta Inicial no Servidor FTP Label12.Caption=Usuário Label13.Caption=Pastas Label14.Caption=Descrição Label15.Caption=Tipo do Servidor: Label16.Caption=Tipo de Resposta Label17.Caption=Nome Label18.Caption=Tamanho Label19.Caption=Atributos Label2.Caption=Servidor FTP Label20.Caption=Mês Label21.Caption=Hora Label22.Caption=Dia Label26.Caption=Time Zones Label3.Caption=Porta FTP Label4.Caption=Servidor Label5.Caption=Usuário Label6.Caption=Senha Label7.Caption=Conta Label8.Caption=Número de Tentativas Label9.Caption=E-Mail msl.Items.0=Default msl.Items.1=FTP Server Name must be defined msl.Items.2=Attention msl.Items.3=New Host Type msl.Items.4=Enter msl.Items.5=Edit Host Type SavePasswordCB.Caption=Salvar Senha Self.Caption=FTP Server Properties SpeedButton1.Caption=Cancelar SpeedButton2.Caption=OK SpeedButton3.Caption=Adicionar SpeedButton4.Caption=Apagar SpeedButton5.Caption=Editar [T_OPTIONS] cbAno.Caption=E-mail para Conexão Anônima cbDownLoad.Caption=Confirmar sobrescrição (download) cbFW.Caption=Ativar FireWall cbKeep.Caption=Manter Conexão cbLng.Caption=Utilizar Idioma cbLngInit.Caption=Recriar Arquivo do Idioma Padrão cbLog.Caption=Ativar Log cbPassiveTransfer.Caption=Transferência modo passivo cbProxyPswMask.Caption=Ocultar Senha cbSocksPswMask.Caption=Ocultar Senha cbSync.Caption=Comando de Sincronia cbUpload.Caption=COnfirmar sobrescrição (upload) gbDate.Caption=Date Format gbFW.Caption=Tipo gbPrompt.Caption=Opções de Prompt de transferência Label1.Caption=Servidor Label10.Caption=Tentativas de conexão Label11.Caption=Maximum capacity of log window (bytes) Label12.Caption=Servidor Label13.Caption=Duração (minutos) Label14.Caption=Iniciar após Último Comando(segundos) Label16.Caption=Conexão. Ascii/Binário Label17.Caption=Extensão de Arquivos Texto Label18.Caption=Conexão Label2.Caption=Proxy Label20.Caption=Arq. de Idioma Label24.Caption=site Label25.Caption=Conexão. Log Label26.Caption=Conexão. Manter Conexão Ativa Label27.Caption=Conexão. Proxy and Sockets Label28.Caption=Prompt Label29.Caption=Ação Padrão : Label3.Caption=Porta Label4.Caption=Senha Label5.Caption=Sockets Label6.Caption=Porta Label7.Caption=Senha Label8.Caption=Usuário Label9.Caption=Tempo Limite Language.Caption=Idioma msl.Items.0=Add msl.Items.1=Edit msl.Items.2=Enter msl.Items.3=Command msl.Items.4=extention msl.Items.5=Choice Directory RadioButton1.Caption=Geral RadioButton10.Caption=Reiniciar RadioButton2.Caption=SITE site RadioButton3.Caption=USUÁRIO usuário RadioButton4.Caption=USUÁRIO com Logon RadioButton5.Caption=USUÁRIO/SENHA/CONTA RadioButton6.Caption=ABRIR site RadioButton7.Caption=Configurar RadioButton8.Caption=Ignorar RadioButton9.Caption=Sobrescrever rbDate.Caption=Default (Europe) rbDateA.Caption=USA rgMode.Caption=Tipo de tranferência rgMode.Items.0=Auto-detect rgMode.Items.1=Ascii rgMode.Items.2=Binary rgType.Caption=Tipo de Conexão rgType.Items.0=Direct connection rgType.Items.1=Proxy rgType.Items.2=Sockets 4 rgType.Items.3=Sockets 4 A rgType.Items.4=Sockets 5 sbFont.Caption=Fonte Self.Caption=Program Options SpeedButton10.Caption=Diretório Inicial SpeedButton11.Caption=Nome do Arquivo de Log SpeedButton2.Caption=&OK SpeedButton3.Caption=&Cancelar SpeedButton4.Caption=Adicionar SpeedButton5.Caption=Apagar SpeedButton6.Caption=Adicionar SpeedButton7.Caption=Remover SpeedButton8.Caption=Modificar SpeedButton9.Caption=Configuração... TabSheet1.Caption=Conexão TabSheet2.Caption=Ascii/Binário TabSheet4.Caption=Log-Registro de Ocorrências TabSheet5.Caption=Manter Ativo TabSheet6.Caption=Proxy / Firewall TabSheet7.Caption=Display / Prompts [TINPUTFORM] Button1.Caption=&Ok Button2.Caption=&Cancelar chbMask.Caption=Ocultar Senha Prompt.Caption=Prompt Self.Caption=InputForm [T_CARRAGE] rbNo.Caption=Do not change Self.Caption=Carriage Return SpeedButton1.Caption=Apply SpeedButton2.Caption=Cancel [T_CHMOD] Label7.Caption=Manual Self.Caption=Change File Attributes SpeedButton1.Caption=Ok SpeedButton2.Caption=Cancelar SpeedButton3.Caption=Ler SpeedButton4.Caption=Gravar SpeedButton5.Caption=Executar SpeedButton6.Caption=Permissão Própria SpeedButton7.Caption=Permissão Grupal SpeedButton8.Caption=Permissão Pública [T_MIRROR] cbBin.Caption=Transfer all files in binary cbDel.Caption=Delete destination file if it does not exist in source folder cbInc.Caption=Include subfolders cbLink.Caption=Ignore symbolic link cbPrompt.Caption=Always prompt before deleting GroupBox1.Caption=Exclusions Label1.Caption=